a great weekend

Where am I glad that I chose to take a days holiday on top of this weekend's fair. It was a fantastic show, where I have a great time in good company with girls from Dreampapers. We've talked, laught a lot, produced make and takes, told about what Scrapbooking is, heard mini concerts, received countless tastings, hand massage and nails polished and shop. It has been great fun but also hard, so I am dead tired today. I have been staying at sweet Annette Dreampapers from throughout the weekend and hotel Spirævej get 5 stars from me.

Hvor er jeg glad for, at jeg har valgt at tage en feriedag i dag oven på weekendens messe. Det var en fantastisk messe, hvor jeg har hygget mig i godt selskab med tøserne fra Dreampapers. Vi har snakket, grint en masse, lavet make and takes, fortalt om hvad scrapbooking er, hørt mini koncerter, fået utallige smagsprøver, håndmassage og poleret negle og shoppet. Det har været rigtig sjovt, men også hårdt, så jeg er dødtræt i dag. jeg har boet hos søde Annette fra Dreampapers hele weekenden og hotel Spirævej får 5 stjerner herfra.

I have also had time to scrap. I had a goal to make 7 layout through the weekend, but I only made 5 and a half. Here they come

Jeg har også haft tid til at scrappe. Jeg havde en plan om at lave 7 layouts i løbet af weekenden. men nåede desværre kun 5 ½ og de kommer her.

Since I didn´t had some red lettering on this layout, Gitte was so sweet that embosse them red for me.
Da jeg ikke havde nogle røde bogstaver til dette layout, var Gitte så sød at embosse dem røde for mig.
One of the make and take we did was ribbon flowers and sweet Britt made three ofthem for this layout.
En af de make and take vi lavede var båndblomster og søde Britt kede sig vist så hun lavede tre til dette layout.

Sweet Maria has colored and cut out the fox for this layout.

Søde Maria har farvelagt og klippet ræven ud til dette layout.I used a sketch I found on Mosh Posh blog for this layout and the papers are from my monthly kits.

Jeg har brugt en skitse, som jeg fandt på Mosh- Posh bloggen til dette layout. papiret stammer også fra min månedespakke derfra.

Now I´m off to do some landry. Thanks for stopping by.

Jeg løber igen vasketøjet kalder. Tak fordi du kiggede forbi.

A quick post

This is just a quick post. I have to work and then spend my entire weekend at Everything For ladies fair in Forum in Copenhagen. Here I help Annette from Dreampapers to show people what Scrapbooking is all about.

Dette er blot en hurtig post. Jeg skal på arbejde og derefter tilbringer jeg hele weekenden på Alt For Damernes messe i Forum i København. Her skal Jeg hjælpe Annette fra Dreampapers med at vise Danmarks befolkning, hvad scrapbooking er for noget.

Check equality of these delicious stamps that you can win in a blog candy over at Orion design.

Tjek lige de her lækre stempler,som du kan vinde i en blogcandy over hos Orion design.

Thats all for now, thanks for stopping by and I hope you have a great weeekend.

Det var alt for nu, tak fordi du kiggede forbi og ha en fantastisk weekend.

Prima challenge

Over at the Norwegian blog ScrappeHuset, there is a challenge which needs at least two different kinds of products from Prima. Here is my proposal.

Over på den norske blog ScrappeHuset, er der en udfordring, hvor man skal bruge mindst to forskellige slags produkter fra Prima. Her er mit forslag.
I have spend more than two products from Prima, because both swirl , papers and flowers are from Prima. Simply love their products.

Jeg har bruge mere end to produkter fra Prima, da både bling swirlen, papiret og blomsterne er fra Prima. Elsker simpelthen bare deres produkter.

A few close-ups
Et par nærbilleder.
Thanks for stopping by.
Tak fordi du kiggede forbi.

2 sketches 4 you sketch 19

Yesterday when I was finished scrapping, I decided to use some of the remains to make a card. Since I had no idea I clicked on this fantastic skite blog 2 sketches 4 you. I used this week's sketch no 19 made by Laura and made this card.

I går da jeg var færdig med at scrappe, besluttede jeg mig for at bruge nogle af resterne til et kort. Da jeg ingen ideer havde klikkede jeg på den her fantastiske skite blog 2 sketches 4 you. Jeg brugte denne uges skitse nr. 19 lavet af Laura og fik lavet dette kort
I used some of the scraps from this double layout. I used a sketch from the Pagemaps for layout.

Jeg brugte nogle af resterne fra dette dobbelt layout. Jeg har brugt en skitse fra pagemaps til layoutet

I also used a sketch from the pagemaps blog for this layout. I started on it last weekned at the Scrap´n Dream convention, but I was not satisfied with the outcome so I changed it, when I came home.

Jeg har også brugt en skitse fra pagemaps bloggen til dette layout. jeg startede på det sidste weekend til scrap´n dream messen, men jeg var ikke tilfreds med resultatet, så jeg ændret på det, da jeg kom hjem.

I´ve used a sketch from Inspired Blueprints for this layout.

Jeg har brugt en skitse fra Inspired Blueprints

Two weeks ago at Cuttelbug blog challenge, which was blog hopping around for the design team's blogs and find words that were put together into a poem. I won no major prize but was lucky enough to win on Christine amazing blog. Today came the mail with my lovely prize.

For to uger siden var der på Cuttelbug bloggen en udfordring ,hvor man skulle blog hoppe rundt til design teamets blogge og finde ord, som skulle sættes sammen til et digt. Jeg vandt ikke hovedpræmien men var så heldig, at vinde på Christines fantastiske blog. I dag kom posten med min dejlige præmie.

Today I have been in the cinema and see "bolt" together with Signe and Anders. I must admit that although the film is intended for children, so I think it was really cute and fun.

Well I run again, I will scrap the whole night, it will benefit by having a few days off.

I dag har jeg været i biografen og se "bolt" sammen med signe og Anders. jeg må indrømme,at selvom filmen er beregnet til børn,så synes jeg den var rigtig sød og sjov.

Nå jeg løber igen, jeg vil ind og scrappe hele natten, det jo fordelen ved at have et par fridage.

Thanks for stopping by.
Tak fordi du kiggede forbi.

An awesome weekend

I had an awesome weekend. Friday evening we picked up Annette aka Nettie at the trainstation and we got a few pleasant hours of conversation, before we went to bed. Early Saturday morning we drove to ScrapN `Dream fair in Tåstrup. Here we spent a fantastic day with lots of other sweet and talented scrapper. The atmosphere was very nice, the food fantastic, not to mention the free soft ice and hot cocoa machine.
I sat at the table and lamented pleased that I never win anything, and before the day were over I had won two gifts. A set of clear stamps from Scrap is fun and a small bag and a gift card at 20$ from Multiscrap. I immediately redeemed gift certificate for two pack of the brand new Thickers from American craft. You can never get too many Thicker ;O)

Fredag aften hentede vi søde Annette aka Netti ved toget og vi fik et par hyggelig timer med snak, inden vi gik i seng. Tidlig lørdag morgen kørte vi til ScrapN`Dream messen i Tårstrup. Her tilbragte vi en fantastisk dag, sammen med en masse andre søde og dygtige scrapper. Stemningen var meget hyggelig, maden fantastisk for ikke at tale om den dejlige gratis soft ice og varm kakao maskine.
Jeg sad ved bordet og beklaget mig over, at jeg aldrig vinder noget og inden dagen var omme havde jeg vundet hele to gaver. Et sæt clear stamps fra Scrap is fun og en lille taske og et gavekort på 100 kr fra Multiscrap. Gavekortet indløste jeg straks til to pakke af de helt nye thickers fra American craft. Man kan aldrig få for mange thickers ;O)
I did actually got time to scrap a bit. Entire 4 layouts, but I can only show the two of them now.
Jeg fik faktisk også tid til at scrappe lidt. Hele 4 layouts blev det til,men jeg kan kun vise de to nu.
I´ve used a sketch from Pagemaps to this one. it´s some very old photos from 1999.
Jeg har brugt en skitse fra Pagemaps til den her. det er nogle gamle redde billeder fra 1999.

I´ve also used a sketch to this one, but I don´t remember from whom!

Jeg har også brugt en skitse til den her, men jeg kan desværre ikke huske fra hvem!

This is done a second day and was janauar sketch competition at Dreampapers. I was lucky enough to win me who never wins anything! ;O)
Det her er lavet en anden dag og var til janauar skitse konkurrencen hos Dreampapers. Jeg var så heldig at vinde, mig som aldrig vinder noget! ;O)The final layout is created out of my beautiful monthly kit from Scarletlime.
Det sidste layout er lavet ud af min skønne måneds pakke fra Scarletlime i forbindelse med den anmeldelse jeg skrev til Scrapsisters.Thanks for stopping by.
Tak fordi du kiggede forbi.

Scrapping old pictures

In this weeks I have rescraped-saving old pictures from the time, when I did not know what was Scrapbooking. So are you ready for a trip back in time to the year 1999

I den forløbende uge har jeg har gang i at omscrappe- redde gamle billeder fra dengang, jeg ikke vidste hvad scrapbooking var. Så er du klar til en tur tilbage i tiden til år 1999.

For this layout, I used a sketch from Inspired BluePrints.
Til dette layout har jeg brugt en skitse fra Inspired Blueprints
A layout of a color scheme, I usually do not use and a mix of different manufacturers.

Et layout i en farvesammensætning jeg normalt ikke bruger og et mix af forskellige producenter.

A card made out of the leftovers from the layout.

Et kort lave ud af resterne fra layoutet.

For the next two layouts, I used sketches from Page Maps.
Til de næste to layouts har jeg brugt skitser fra Page Maps

Another card made out of leftovers.

Endnu et kort lavet ud af resterne.
Well I will run again, because I am traveling to Sweden, where I will stay with my parents for the night. Tomorrow, my mother and I going to Scraproom for shopping. hope you all have a really good weekend and thanks for stopping by.

Nå jeg vil løbe igen ,for jeg er på vej til Sverige, hvor jeg skal overnatte hos mine forældre. I morgen skal min mor og jeg nemlig lige et smut forbi Scraproom og shoppe. Kan I alle have en rigtig god weekend og tak fordi du kiggede forbi.

Layouts and card

It´s so great to have the weekend, especially on top of last week's very short weekend. I've really relax in the day, slept long and just been creative in my scraproom.

Hvor er det skønt at have weekend, især oven på sidste uges meget korte weekenden. Jeg har virkelig slappet af i dag, sovet længe og bare været kreativ i scrapværelset.

First layout I will show made for the second challenge to the 1-2-3-scrap blog. And we need to use materials which are at least a half years old.

Første layout jeg vil vise, er lavet til årets anden udfordring over på 1-2-3-scrap bloggen. Her skal man bruge materialer der er mindst et ½ år gammelt.
In addition, there is a bonus mission to create a card of the scrap from the layout. Here is mine.

Derudover er der en bonus opgave, at lave et kort af resterne.

A couple ordering birthday cards, that I have made today.

Et par bestillings fødselsdagskort, som jeg har lavet i dag.

Layout that I've made for a sketch competition over at the pagemaps blog.

Layout som jeg har lavet til en skitsekonkurrence på pagemaps bloggen.

For this layout I have used sketch No. 8 from Inspired Blueprints

Til dette layout har jeg brugt skitse nr. 8 fra Inspired blueprints.

Thanks for stopping by and I hope you have a great weekend.

Tak fordi du kiggede forbi og hav en god weekend.

Weekend????

I wish I could say it was the final weekend, but I can not. Tomorrow we have pedagogical Saturday at my work and I will be there from half past seven am to half past four pm. It's just one of the things I could be apart of my professional.

Jeg ville ønske ,at jeg kunne sige det endelig var weekend, men det kan jeg ikke. I morgen har vi pædagogisk lørdag på mit arbejde og jeg skal være der fra kl.07.30 til kl. 16.30. Det er bare en af de ting jeg godt kunne være foruden i min branche.

I have been scrapping a little of the week. I have used sketches from Pincel- lines for both layouts.

Jeg har fået scrappet lidt i ugen løb. Jeg har brugt skitser fra Pencil-line til begge layouts.

The first layouts are almost all new photos from my daughter's birthday in December. I used some of the new paper from the series "Quiet iSmitten" from My Mind Eyes and the background paper from Daisy D.

Det første layouts er næsten hel nye billeder fra min datters fødselsdag i december. Jeg har brugt noget af det nye papir fra My Mind eyes fra serien "Quiet Smitten" og baggrunds papiret er fra Daisy D.
I could just not stand for sketch No. 115, where the photos is forming a christmas tree. The paper is part of my Christmas present from Dreampapers and it is Heidi swaps and DCWV.

Jeg kunne bare ikke stå for skitse nr. 115 , hvor fotoerne dannet er juletræ. Papiret er en del af min julegave fra Dreampapers og det er Heidi Swapp og DCWV
Thanks for stopping by and I hope you all have a great weekend.

Tak fordi du kigge forbi og jeg håber I alle får en fantastisk weekend.

a hard week

It has been hard enough to start work again after the holidays. I have been completely washed-out every day when I came home.
This weeks began with a visit to the dentist because I had broken a piece of my teeth through the holidays. I feared the worst because it is very expensive to go to the dentist in this country.I ended up paying 250$ so it was not so bad.
Week ended very good, because my husband has been given new job from Tuesday of. He shall do exactly the same but with a better salary. While driving distance is the same, so now he just have been a car ;O)

Det har godt nok været hård at starte på arbejde igen efter ferien. Jeg har været helt udkørt hver dag, når jeg er kommet hjem.
ugen startede med et besøg hos tandlægen,da jeg havde knækkede et stykke af min tand i ferien. Jeg frygtede det værste, da det jo som bekendt er meget dyrt ,at gå til tandlægen her i landet. jeg slap dog med at betale 1200 kr
Ugen endte tilgengæld rigtig godt, for min mand har fået nyt arbejde fra på tirsdag af. han skal lave nøjagtig det samme men til en bedre løn. Selv kørselafstanden er den samme, så nu skal han bare lige have fundet en bil ;O)

I have not been quite creative in the course of the week simpelhen have been too tired. However, I can show it here layouts that I start when I was in Bella Center last weekend.

Jeg har ikke været ret kreativ i løbet af ugen, har simpelhen været for træt. Jeg kan dog vise det her layouts,som jeg begynde på da jeg var i Bella centret i sidste weekend.

The papers are sponsored by DreamPapers and I got the flowers from sweet Britt. I have used sketch #7 from Inspired blueprints .

Papiret er sponsoreret af DreamPapers og blomsterne fik jeg af søde Brit. Jeg har brugt skitse nr. 7 fra Inspired blueprints.
Thanks for stopping by.

Tak fordi du kiggede forbi.

The first layouts of year

Then the holidays end and I started work again yesterday. it was good enough hard after so many days where I just relax and have slept long.
The start was not as hard as it could have been because my husband right now are jobless as a result of the financial crisis. He got up and drove our daughter to school so I could sleep a little longer ..... nice with such a man!

Så er ferien slut og jeg startede på arbejde igen i går. Det var godt nok hårdt efter så mange dage, hvor jeg bare har slappet af og har sovet længe.
Starten var dog ikke så hård, som den kunne have været,da min mand lige nu er uden arbejde som følge af finans krisen. Han stod op og kørte vores datter i skole ,så jeg kunne sove lidt længere.....dejligt med sådan en mand!

The last three days of my vacation, I scraped a lot. Friday, there were challenges on Scrap is fun forum. One was to make a box after an officer on the Internet. I made this cute box, don´t what I´m going to use it for yet.

De sidste tre dage af min ferie nåede jeg at få scrappet en del. Fredag var der udfordringer på Scrap is fun forum. Den ene var at lave en æske efter en anvisning på internettet. Jeg fik lavet den her søde æske, som jeg endnu ikke ved hvad jeg skal bruge til.
There was also a challenge, which would create a map from a video. Here is my contribution.

Der var også en udfordring,hvor man skulle lave et kort udfra en video. Her er mit bidrag.

Den sidste udfordring jeg deltog i var at lave et layout hvor man brugte mindst 3 slags mønster papir, 6 knapper ,5 brads og et stempel aftryk. Derudover måtte farven sort ikke indgå i hverken billeder eller papir. Opsætningen er liftet fra dette nummer af CK.

The last challenge I attended was to create a layout where you spent at least 3 kinds of pattern paper, 6 buttons, 5 Brads and a stamp. In addition, the color black may not participate in either pictures or paper. Setup is lifts was this issue of CK.

Saturday I attended a cypercrop over at Scrapsistersdk . One of the task was "in festive layers." which would create a layout with pictures from a party. This is my daughter Signe and her grandmother, who enjoy New-year evening

Lørdag deltog jeg lidt i cypercrop hos Scrapsisters.Den ene opgave hed " i festligt lag". hvor man skullelave et layout med billeder fra et fest. Det er min datter Signe og hendes mormor,der hygge sig nytårs aften.

One of the other tasks called "thanks" and here you should write a thank you speech or do a layout, where you said thank you to someone. I chose to make this layout when I said thank you to Annette, which owns scrap shop Dreampapers, where I `m on the design team. I was fortunate to win this task

En af de andre opgaver hed tak og her skulle man skrive en takke tale eller lave et layout, hvor man sagde tak til en person. jeg valgte at lave det her layout, hvor jeg sagde tak til Annette, som ejer scrap butikken Dreampapers, hvor jeg jo er designer. Jeg var så heldig at vinde denne opgave

Sunday I attended a professional convention in the Bella Center, together with some of girls from Dreampapers. Here we sat and scrapped all day, to show what Scrapbooking is all about.

Søndag deltog jeg i en fagmesse i Bella centret sammen med nogle af tøserne fra Dreampapers. Her sad vi og scrappede hele dagen, for at vise hvad scrapbooking er.

The final layout of this post is made from at home. this is my daughter and her friend who drip candles, an activity which I held a lot of when I was child.
Det sidste layout i dette indlæg er et der er lavet herhjemme. det er min datter og hendes veninde,der drypper starin lys, en aktivitet som jeg selv holdte rigtig meget af,da jeg var barn.
Thanks for stopping by.

Tak fordi du kiggede forbi.

Happy New Year

I hope everyone had a good Christmas and enjoy your holidays, those who may have. I enjoy my holiday and I have turned up on the day and night. It is great to go to bed late and sleep in and otherwise just enjoy with family. I have had days where I did not have been out of nightwear, so great to have the day off.

Jeg håber i alle sammen har haft en god jul og nyder jeres fridage,dem der måtte have. Jeg nyder min ferie i fulde drag og har fået vendt op på nat og dag. Det er skønt at gå sent i seng og sove længe og ellers bare hygge med familien. Jeg har haft dage, hvor jeg slet ikke har været ude af nattøjet.....så skønt at have fri

I have not really been the scrap, but I can show these wedding invitations that I made yesterday. My sister is going to be married this summer and has asked if I would be in charge of invitations. These are two proposals. She must, of course, choose paper, they are simply meant as a test of the setup

Jeg har ikke rigtig fået scrappet, men jeg kan da vise disse bryllups indbydelser, som jeg lavede i går. Min søster skal giftes til sommer og har spurgt om jeg vil stå for indbydelserne. Det her er to forslag. Hun skal selvfølgelig selv vælge papir, de er blot ment som en prøve på opsætningen.

I wish you all a happy New Year and thanks for stopping .

Godt nytår og tak fordi du kiggede forbi.

Happy birthday sweetheart and merry christmas

Today was my sweet daughter 12 years birthday. We spent days to be a nip in Dreampapers, where I had to get my Christmas gift, which was nice paper with more from Heidi Swapp. Then we went to Tivoli, where we spent some nice hours and finally ended with eating at Mac donald. It was Signes desire, it was indifferent to her parents that are not so wild with the food there.

I dag blev min søde datter 12 år. Vi har brugt dagen på at være en smut i Dreampapers, hvor jeg skulle hente min julegave, som var lækkert papir med mere fra Heidi Swapp. Derefter gik turen til Tivoli, hvor vi tilbragte nogle hyggelig timer og til sidst sluttede vi af med at spise på Mac donald. Det er Signes ønske, så skidt pyt med af hendes forældre ikke er så vilde med maden der.

Big congratulations to the Pia, which was chosen as this years Scrapbook Queen. Here is my 3 Finals contribution I made to the competition.

Stort tillykke til Pia, som blev kåret som året Scrapbook Queen. Her er mine 3 finalebidrag som jeg lavede til konkurrencen.

and a clouse up picture of the flower, which I painted with glimmer mist and gave it a glossy accent.

Et nærbillede af blomsten , som jeg har malet med glimmermist og bagefter givet et lag glossy accent

I wish you all a very Merry Christmas.

Jeg ønsker jer allesammen en glædelig jul.

the last Christmas cards

So is the final weekend and I have spent the whole day to clean the house. Weare going to have a birthdayparty for Signe tomorrow, which will be 12 years on Tuesday. Damn what they thought these parents, to have a daughter the day before Christmas Eve ;O)

Så er det endelig weekend og jeg har brugt hele dagen på at gøre rent i hele huset. Vi skal nemlig holde fødselsdag for Signe i morgen,som jo bliver 12 år på tirsdag. hvad pokker tænkte de forældre på,at få en datter dagen før juleaften ;O)

I have spent weeks on the job and have done all my Christmas cards. They are written and sent.

Jeg har brugt ugen på at arbejde og få lavet alle mine julekort. De er skrevet og sendt.

This card is designed for a colleague who generally would have a romantic card but it should still be a Christmas cards. A little heavy task I think, since the card was for a man, but she was very pleased with the outcome.

Det her kort er lavet til en kollega,som gene ville have et romantisk kort, men det skulle stadigvæk være et julekort. En lidt svær opgave synes jeg, da kortet var til en mand, men hun var yderst tilfreds med resultatet.

Finally, I can show a layout, I began to crops, but has finished here at home. The pictures are of my daughter Signe and how she had her hair cut and there just came tons of curls of her hair.

Til sidst kan jeg vise et layout, som jeg begyndte på til croppet, men først har gjort færdigt herhjemme. Billederne er af min datter signe og da hun blev klippet kom der bare tonsvis af krøller i hendes hår.

By the way I am with the nomination to become scrappe of the year-over scrap of Scrapsisters.dk It is a huge surprise and makes me a little proud. So thanks to those who have nomereret me.

Forresten så jeg jeg med i normeneringen om at blive årets scrapper over på Scrapsisters.dk Det er en kæmpe overraskelse og gør mig lidt stolt. Så tak til dem der har nomereret mig

Now, I have fortunately only a day left before I have the Christmas holiday. When I go home on Monday noon. at 16.30 I will not have to work again until Jan. 5. I am very pleased with.

Thank for stopping by and have a great weekend.

Nu har jeg heldigvis kun en arbejdsdag tilbage før jeg har jule ferie. når jeg på mandag går hjem kl. 16.30 så skal jeg ikke på arbejde igen før 5 januar. det glæder jeg mig til.

Tak fordi du kiggede forbi og hav en god weekend.