Merry December 7th

Wow what a great party, it was yesterday. The guests were happy, the food was great and there was enough and the birthday child got drunk.  It was worth the effort.

Today I`m tired and well used, but I have no time to relax. We must over and clean the house we rented. It must be handed in at 12 o'clock and 13 o'clock, we are goint to a  50th birthday. I think I sleep well at tonight

Hold da fest et brag af en fest, det blev i går. Gæsterne var glade, maden god og der var nok og fødselsdagsbarnet blev fuld. Så kan man vist ikke forlange mere ,det var alt arbejdet værd.

I dag er jeg træt og godt brugt, men jeg har ikke tid til at slappe af. Vi skal over og gøre rent i huset vi har lejet. Det skal afleveres klokken 12 og klokken 13 skal vi til 50 års fødselsdag. Jeg tror jeg sover godt i nat

It is the second Sunday of Advent so here is a  picture of my delicious gift

Det jo anden søndag i advent så i får lige et billede af min lækre gave

and a picture of todays birthday card

og et billede af kortet til dagens fødselsdag

Merry December 7th

Glædelig 7 december

I'm still here

 Time flies away and my blog gets neglected. Right now I'm off work due to my foot. Was surgery two weeks ago and the slow progress. As I can not move around as much, I have plenty of time to be creative. Yesterday I made ​​ three layouts.

Sikken tiden flyver afsted og min blog bliver forsømt. Lige nu er jeg sygemeldt på grund af min fod. Blev opereret for to uger siden og det skrider langsomt fremad. Når jeg nu ikke kan bevæge mig så meget rundt ja så har jeg jo masser af tid til at være kreativ. I går fik jeg lavet hele tre layouts og dem skal i da se.

Most of the materials comes from my beloved monthly packages from Gossamer Blue

De fleste af materialerne stammer fra mine elskede månedspakker fra Gossamer Blue

I also made a card for Picturings The World blog

Jeg har også lavet et kort til Picturings The World blog

Thank you for stopping by, now I hobble out into the garden and enjoy the good weather

Tak fordi du kiggede forbi, nu vil jeg humpe ud i haven og nyde det gode vejr

Project Life week 3, 4 and 5

Then it was spring  according to the calendar. I am slowly turning me ten, I have to live with the challenges of my arthritis gives me. Right now I wait for a CT scan of my ankle and then the operation of the foot. The bones I by opreation 17 years ago, got chiseled from each other, grow again and can now reach each other. It hurts! 

Fortunately I can still do my job and my energy returns slowly back, so there is energy to be creative. 

Så blev det forår i hvert tilfælde ifølge kalenderen. Jeg er langsomt ved at vende mig ti,l at leve med de udfordringer min gigt giver mig.  Lige nu venter jeg på en ct scanning af min ankel og derefter operation af foden. De knogler jeg ved en opreation for 17 år siden, fik mejslet fra hinanden, vokser igen og kan nu nå hinanden. Det gør ondt !

Heldigvis kan jeg stadigvæk passe mit job og min energi vender langsom tilbage ,så der er energi til at være kreativ.

Here come my Project Life Week 3, 4 and 5

for weeks 3 and 4, I have used my monthly package from Gossamer Blue. I'm so glad I switched from Studio calico for this package seems the cards are more useful
Her kommet mit Project Life uge 3, 4 og 5

til uge 3 og 4 har jeg brugt min månedspakke fra Gossamer Blue. Jeg er så glad for jeg skiftede fra Studio calico til denne pakke, synes kortene er mere anvendelige

For week 5 I have used materials from Picturings The Worlds Kit club.

Til uge 5 har jeg brugt materialer fra Picturings The Worlds Kit klub.

I have  also been doing a lot of cards. These cards are inspired by Papertry Inks talented design team

Jeg har skam også fået lavet en del kort. Disse kort er inspireret af Papertry Inks dygtige designteam

Next weekend I draw to Funen, where it stands at the convention throughout the weekend. I will be teaching in Project Life and otherwise just enjoy myself with the girls. 

I næste weekend drager jeg til Fyn, hvor det står på convention i hele weekenden. jeg skal undervise i Project Life og ellers bare hygge mig sammen med tøserne. 

Thanks stopping by.

Tak fordi du kiggede forbi.