Thursday, April 01, 2010

What a great day

This is a long post, then you are warned.
Dette er et lang indlæg, så er du advaret.
First my take on sketch # 57 over at Card Patterns. Først mit bidrag til skitse nr 57 over hos Card Patterns
What a beautiful day I've had. Today is my wedding day and no it's not an April Fool, as it has so far lasted 15 years.
I was awakened by my sweet husband, who had made a wonderful breakfast with soft boiled eggs, bacon and fresh bread from the baker. Afterwards we went to the nursery where I got some sweet new pots with bulbs in.This afternoon my in-laws came over with flowers. It's not something they usually do, but probably because we now live so close.
Tonight I've got a lovely dinner and then I have been allowed to sit and play in my scrap room. what more can you ask for in its 15 year anniversary

Sikken en skøn dag jeg har haft. I dag er min bryllupsdag og nej det er ikke en aprilsnar, for så har den indtil videre varet i 15 år.
Jeg blev vækket af min søde mand, som havde lavet en skøn morgenmad med blødkogt æg, bacon og frisk brød fra bageren. Bagefter tog vi til planteskolen, hvor jeg fik nogle søde nye potter med løgplanter i.I eftermiddags kom mine svigerforældre forbi med blomster. Det er ikke noget de plejer at gøre, men nok fordi vi nu bor så tæt på.
Her til aften har jeg fåt en skøn middag og så har jeg fået lov til at sidde og lege i mit scrap værelset. hvad mere kan man ønske sig på sin 15 års bryllupsdag.

A picture of my new pots
Et billede af mine nye potter
Progress in March/Statusrapport marts
First of April also means a new month and a new status ..... so here is my status for March
Første april betyder også en ny måned og dermed en ny status....så her er min status for marts.

I have only made 2 layout and 3 cards and it is not really so bad, when I think that this whole month has been about moving.
Jeg fik kun lavet 2 layout og 3 kort og det er vel egentlig ikke så dårligt ,når jeg tænker på at hele denne måned har stået i flytningens tegn.

I chose not to watch the weight of this month because the relocation has also meant a lot of fast food.
Jeg har valgt ikke at passe på vægten i denne måned, da flytningen også har bestydet en masse fastfood. Den første uge havde vi jo blandt andet ikke noget komfur.

The best scrap purchases have definitely be my new distress ink colors
Det bedste scrap indkøb har helt klart være mine ny distress ink farver

We are about to be settled in our new house. We have however still make a lot of things to make... but Signe's room is almost finished, so is the room except one skirting board. Our bedroom is finished and my scrap room nearly as well. The kitchen is still missing some things and the hall is not finished. Overall, however, I am well pleased.
Vi er ved at være faldet til i vores nye hus. Vi mangler dog stadigvæk at lave en masse småting...men Signes værelse er stort set færdigt, det samme er stuen pånær et enkelt fodpanel. Vores soveværelse er færdigt og det er mit scrapværelse næsten også. køkkenet mangler stadigvæk en del småting og entreen er slet ikke færdig. Alt i alt er jeg dog godt tilfreds.

Finally, I show you my Dt challenge over at Jean's Art Dolls. I choose to make an Easter dekroation in the form of an Easter egg
Til sidst vil jeg vise jer min Dt udfordring over hos Jean´s Art Dolls. jeg har vælge at lave en påskedekroation i form af et påskeæg
Thank you for reading this whole long post and for stopping by.
Tak fordi du læste hele denne lange post og fordi du kiggede forbi

16 comments:

Netti said...

Det lyder til at have været en dejlig bryllupsdag og endnu engang tillykke med den :)
Der er nu ikke noget som om foråret at smutte forbi en planteskole. Man bliver så glad :)
Superflot påskeæg du har lavet..er det til mig? ;)
Det lyder godt at i er nået langt med huset.

Paula said...

Happy Anniversary. You sound like you have been treated like a princess today. :0)

madamtridse said...

Tillykke med bryllupsdagen. Det lyder til at du havde en dejlig dag.:)
Hvor er det påskeæg bare smukt. Super flot pyntet.:)
Du må forsat ha' en dejlig påske.

bestevenn said...

Høres ut som en super dag. Nydelige blomsterpotter og svibler. Og mye blir i orden hos dere nå. Utrolig at du får scrappet i det hele tatt når dere har flyttet. Nydelig påskeegg du har laget også. God påske til deg.

Brit said...

Hjertelig tillykke med din bryllupsdag!

Synes da du har fået nået en hel del selvom du har flyttet og lavet hus.
Dejligt at høre at I er nået så langt som I er.

Rigtig god påske.

Suzanne C said...

What a lovely anniversary and the egg is just gorgeous and beautiful!

Annette said...

Dejligt at høre at du havde en super dejlig bryllupsdag - det er jo de bedste...
Super flotte nye potter og grønt i har købt.
Det påskeæg er da helt fantastisk, elsker den krakelerede bund.

God påske til Jer alle 3.

Мария Доричева said...

Happy anniversary and greetings from Russia! Your card is very stylish.

Iwona Palamountain (Chupa) said...

Beautiful card, and I love the egg decoration! Thanks so much for playing with Card Patterns this week! xx

Lina said...

Super æg og kort. Og sikke en dejlig dag du havde - fantastisk med sådanne dage. Og hey - forsinket tillykke med bryllupsdagen.

Anne Bente said...

tillykke med bryllupsdagen, lyder til det har været hyggeligt.

wawwwww det æg der, hvor er det bare super flot.

rigtig god påske.

linsal said...

Heeeei!
gratulerer med bryllups dagen igår! så koselig dag du hadde :)
Herlige blomster og potter, og ikke minst; flotte kreasjoner du har laget! likte sååå godt påske egget ditt!
klemmmm

dstandard said...

What a pretty card and that egg is gorgeous! Thanks for playing with us at Card Patterns!

Pia said...

super flot kort og flot æg, ser godt ud med crakeleringen og så fint pyntet. Du må have en fortsat god påske

Margit said...

Til lykke med dagen og den dejlige forkælelse...
Må sige at din status er flot, når man tænker på hvor travlt du har haft.
Nyd de sidste påskedage...

Margit said...

Hov... jeg glemte helt at kommentere ægget: Det er simpelthen: SMUKT!!