Monday, May 04, 2009

a wonderful weekend

What a wonderful weekend. I am back home after a weekend in Sweden where my mother had invited me to the spa and wellness stays in Tylösand.
The weekend was full of relaxing, bathing in the outdoor heated pool, mineral baths and Jacuzzi. I have had pedikyr and classical massage, so now I am ready for another week on the job.

Sikken en skøn weekend. Jeg er igen hjemme efter en weekend i sverige ,hvor min mor havde inviterede mig på spa og wellness ophold i Tölesand. Weekenden har været fyldt med afslapning, badning i den udendørs opvarmet pool, mineral bad og boblebad. Jeg har fået pedikyr og klassisk massage ,så nu jeg klar til endnu en uge på jobbet.

Last Thursday, I was inside DreamPapers and teach a class of newcomer. We made this layout.
I torsdags var jeg inde og undervise et hold nybegynder. Vi lavede det her layout.
When I got there, Annette asked me if I had been on the Internet. I said no and then she told me that I had won the sketch competition in April. What a lovely surprise. Here's the layout I attended with.

Da jeg kom derind, spurgte Annette mig, om jeg havde været på internettet. Næ svarede jeg og så fortalte hun mig, at jeg havde vundet skitsekonkurrencen for april. Sikken en dejlig overraskelse. Her er layoutet jeg deltog med
I`m of to work, hope you all had a great weekend and thanks for stopping by.
Så løber jeg på arbejde , håber alle i andre også har haft en god weeknd og tak fordi du kiggede forbi.

9 comments:

Lina said...

Det er nu også et helt fantastisk LO - fedt at det er sådan lidt 'skævt'.

Jette / ma11edina said...

Hvor må det være skønt med sådan en weekend!! Så er overskuddet i top igen ;-). Skønne LO´s som altid, og dit vinderLO er total lækker i opsætning og farver!!

Netti said...

Det lyder til at have været en dejlig weekend. Så har du vel taget en masse billeder?
Flotte layouts du har lavet og tillykke med at du vandt :)

Paula said...

Gorgeous layouts.
Glad you enjoyed your time at the spa. I treat myself to a full body massage every 6 weeks, it is an investment in my well being as I feel tranquil for weeks after until my next appointment.

Karina said...

Ikke dårligt, at blive forkælet sådan en hel weekend.
Flotte layouts. Jeg er især vild med det du har lavet til skitsekonkurrencen i DP.

Margit said...

Super flot LO. Jeg kan godt forstå du vandt. Det var da fortjent. Og sikke en dejlig weeek-end du har haft. Wellness er da bare SÅÅÅÅ lækkert, så jeg forstår godt du har nydt det. God aften

Eva Dohn said...

Welness og spa - åh hvor er jeg misundelig! Flotte layouts, og tillykke med at du vandt skitsekonkurrencen :o)

Gitte said...

Dejligt at høre, du har nydt week-enden. Flot kursusLO og lækkert Kronborg LO. Jeg er vild med farverne især.

Anonymous said...

Good day, sun shines!
There have were times of troubles when I felt unhappy missing knowledge about opportunities of getting high yields on investments. I was a dump and downright pessimistic person.
I have never imagined that there weren't any need in big starting capital.
Nowadays, I'm happy and lucky , I started take up real income.
It gets down to select a proper companion who utilizes your funds in a right way - that is incorporate it in real business, parts and divides the profit with me.

You can ask, if there are such firms? I'm obliged to tell the truth, YES, there are. Please get to know about one of them:
http://theinvestblog.com Online Investment Blog